--- title: Vincular su cuenta de Wordly con Zoom description: Cómo vincular la aplicación Wordly para Zoom con su cuenta de Wordly --- [Ir directamente al contenido](https://help.wordly.ai/es/linking-wordly-with-zoom#main-content) - [Español](https://help.wordly.ai/es/linking-wordly-with-zoom) - [English](https://help.wordly.ai/linking-wordly-with-zoom) Español Traducciones de Mostrar submenú de [![KB Header](https://help.wordly.ai/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Graphics/KB%20Header.png?width=1000&height=150&name=KB%20Header.png)](https://help.wordly.ai/?hsLang=es) Abrir navegación principal Cerrar navegación principal - - [Español](https://help.wordly.ai/es/linking-wordly-with-zoom) - [English](https://help.wordly.ai/linking-wordly-with-zoom) Español Traducciones de Mostrar submenú de - [Enviar una solicitud](mailto:support@wordly.ai) [Enviar una solicitud](mailto:support@wordly.ai) Hola! ¿Cómo podemos ayudar? - No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío. 1. [Wordly Knowledge Center](https://help.wordly.ai/es?hsLang=es) 2. [Integraciones y API](https://help.wordly.ai/es/integraciones-y-api?hsLang=es) 3. [Wordly para Zoom](https://help.wordly.ai/es/integraciones-y-api?hsLang=es#wordly-para-zoom) # Vincular su cuenta de Wordly con Zoom ## Cómo vincular la aplicación Wordly para Zoom con su cuenta de Wordly Debe vincular [la aplicación Wordly para Zoom](https://www.wordly.ai/zoom-translation) con su cuenta de Wordly si desea organizar sesiones de traducción de Wordly durante sus reuniones de Zoom. Tenga en cuenta: Solo un anfitrión con una cuenta de Wordly vinculada y suficientes minutos de Wordly disponibles puede iniciar una sesión de traducción. - La cuenta de Zoom del anfitrión debe ser una cuenta de pago (Pro, Business o Enterprise); las cuentas gratuitas de Zoom no son compatibles. - Solo se puede vincular una cuenta de Zoom a una cuenta de Wordly. No puede vincular varias cuentas de Zoom a sus cuentas de Wordly. *La navegación en Zoom puede ser diferente, según la versión y el sistema operativo que esté ejecutando* #### **Para vincular su cuenta de Wordly a la aplicación Wordly para Zoom** 1. Inicie la aplicación Zoom e inicie sesión en su cuenta de Zoom. *Importante: Asegúrese de iniciar sesión en la aplicación Zoom, no a través de un navegador.* 2. Vaya a la [aplicación Wordly para Zoom](https://marketplace.zoom.us/apps/wqXHyNXhRQy0V5CeVTGScw) en el Zoom Marketplace y busque la aplicación Wordly para Zoom en Ready to use (Listo para usar). Haga clic en Abrir. ![(es) Zoom ready to use](https://help.wordly.ai/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Graphics/(es)%20Zoom%20ready%20to%20use.png?width=415&height=287&name=(es)%20Zoom%20ready%20to%20use.png) 3. Elija una de las opciones para vincular la cuenta: - ![zoom link accounts](https://help.wordly.ai/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Graphics/zoom%20link%20accounts.png?width=156&height=98&name=zoom%20link%20accounts.png)**Vincular cuentas:** Seleccione esta opción si la aplicación Wordly para Zoom detecta que una cuenta de Wordly está utilizando su dirección de correo electrónico de Zoom. - Haga clic en el botón Vincular para vincular a la cuenta de Wordly. - ![Zoom Sign in to Wordly](https://help.wordly.ai/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Graphics/Zoom%20Sign%20in%20to%20Wordly.png?width=157&height=95&name=Zoom%20Sign%20in%20to%20Wordly.png)**Iniciar sesión en Wordly:** Seleccione esta opción si tiene una cuenta de Wordly pero utiliza una dirección de correo electrónico diferente a la de su cuenta de Zoom. - Haga clic en el botón Iniciar sesión. Esto abre la página de inicio de sesión de Wordly en su navegador web donde puede iniciar sesión normalmente. Una vez que haya iniciado sesión, Wordly vincula su cuenta y lo regresa a Zoom. - ![Zoom Register with Wordly](https://help.wordly.ai/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Graphics/Zoom%20Register%20with%20Wordly.png?width=142&height=138&name=Zoom%20Register%20with%20Wordly.png)**Registrarse con Wordly:** Seleccione esta opción si aún no tiene una cuenta de Wordly. - Haga clic en Registrarse. Esto abre la página de registro de Wordly en su navegador web donde puede crear una nueva cuenta. Es gratis registrarse en Wordly y recibirá minutos de Wordly gratuitos para usar en su primera reunión. Una vez que haya creado la cuenta, Wordly configura la cuenta, la vincula con la aplicación Wordly para Zoom y luego lo regresa a Zoom. 4. Una vez que haya vinculado su cuenta, deberá configurar los ajustes de Zoom para que Wordly pueda capturar su reunión. Puede desvincular su cuenta de Wordly en cualquier momento usando la aplicación. #### Para desvincular su cuenta de Wordly 1. Abra la aplicación Wordly para Zoom en la ventana principal de Zoom. 2. Haga clic en el menú Mi cuenta que se encuentra en la parte superior derecha. 3. Haga clic en Desvincular cuenta de Wordly y haga clic en Desvincular en la ventana de diálogo. Después de desvincular su cuenta de Wordly, puede vincularse a la misma cuenta de Wordly o a una diferente. *No podrá iniciar una sesión de traducción en Zoom cuando su cuenta no esté vinculada. Debe estar vinculado a una cuenta de Wordly antes de poder iniciar una sesión de traducción.* ### Configurar ajustes en Zoom Después de vincular su cuenta, debe cambiar ciertos ajustes en Zoom para asegurarse de que Wordly funcione con su reunión de Zoom. #### Habilitar la transmisión en vivo La aplicación Wordly para Zoom necesita acceso al audio de su reunión de Zoom para poder escuchar a los oradores y traducir lo que dicen para los demás participantes. La aplicación utiliza la función de transmisión en vivo en Zoom para acceder al audio de Zoom. Debe habilitar la transmisión en vivo antes de poder organizar su primera sesión de traducción de Wordly. *Para habilitar la transmisión en vivo en Zoom, debe tener permisos de administrador para editar la configuración de Zoom.* #### **Para habilitar la transmisión en vivo** 1. En su navegador de internet, inicie sesión en Zoom. Importante: Asegúrese de iniciar sesión por navegador, no a través de la aplicación Zoom. 2. Busque "Permitir la transmisión en directo de reuniones" en Configuración. Para ubicarlo, haga clic en Configuración \> Ver función avanzada \> Reunión \> En la reunión (Avanzado). (Para obtener más información sobre la navegación de Zoom, consulte el [Soporte de Zoom](https://support.zoom.com/hc/en).) 3. Asegúrese de que la transmisión en vivo esté seleccionada. 4. Seleccione 'Servicio personalizado de transmisión en vivo" y escriba Wordly en el campo de texto. ![(es) zoom livestream](https://help.wordly.ai/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Graphics/(es)%20zoom%20livestream.png?width=615&height=292&name=(es)%20zoom%20livestream.png) También deberá habilitar las aplicaciones de Zoom para que se muestran en Zoom y pueda encontrar la aplicación Wordly durante su reunión. #### Para habilitar las aplicaciones de Zoom 1. En su navegador de internet, inicie sesión en Zoom. 2. Ubique Aplicaciones de Zoom en Configuración. 3. Asegúrese de que el "Boton de inicio rápido de Zoom Apps" esté activado. ### Próximos pasos Una vez que configure Wordly para su reunión de Zoom, estará listo para [organizar su reunión](https://help.wordly.ai/es/hosting-zoom-meeting-or-webinar?hsLang=es).   - [El Portada de Wordly](https://help.wordly.ai/es/el-portada-de-wordly?hsLang=es#main-content) - [Navegando en Su Portada](https://help.wordly.ai/es/el-portada-de-wordly?hsLang=es#navegando-en-su-portada) - [Compartir entre Portadas](https://help.wordly.ai/es/el-portada-de-wordly?hsLang=es#compartir-entre-portadas) - [Crear su sesión de Wordly](https://help.wordly.ai/es/crear-su-sesi%C3%B3n-de-wordly?hsLang=es#main-content) - [Conceptos básicos de la sesión](https://help.wordly.ai/es/crear-su-sesi%C3%B3n-de-wordly?hsLang=es#conceptos-b%C3%A1sicos-de-la-sesi%C3%B3n) - [Selección automática de idioma](https://help.wordly.ai/es/crear-su-sesi%C3%B3n-de-wordly?hsLang=es#selecci%C3%B3n-autom%C3%A1tica-de-idioma) - [Cómo organizar una sesión de Wordly](https://help.wordly.ai/es/c%C3%B3mo-organizar-una-sesi%C3%B3n-de-wordly?hsLang=es#main-content) - [Conceptos básicos de hospedaje](https://help.wordly.ai/es/c%C3%B3mo-organizar-una-sesi%C3%B3n-de-wordly?hsLang=es#conceptos-b%C3%A1sicos-de-hospedaje) - [Transcripciones](https://help.wordly.ai/es/c%C3%B3mo-organizar-una-sesi%C3%B3n-de-wordly?hsLang=es#transcripciones) - [Eventos en persona](https://help.wordly.ai/es/c%C3%B3mo-organizar-una-sesi%C3%B3n-de-wordly?hsLang=es#eventos-en-persona) - [Glosarios](https://help.wordly.ai/es/glosarios?hsLang=es) - [Informes](https://help.wordly.ai/es/informes?hsLang=es) - [Integraciones y API](https://help.wordly.ai/es/integraciones-y-api?hsLang=es#main-content) - [Wordly con Sistemas AV](https://help.wordly.ai/es/integraciones-y-api?hsLang=es#wordly-con-sistemas-av) - [Wordly para Zoom](https://help.wordly.ai/es/integraciones-y-api?hsLang=es#wordly-para-zoom) - [Transmisión a plataformas no integradas](https://help.wordly.ai/es/integraciones-y-api?hsLang=es#transmisi%C3%B3n-a-plataformas-no-integradas) - [Wordly para Cvent](https://help.wordly.ai/es/integraciones-y-api?hsLang=es#wordly-para-cvent) - [Wordly para Webex](https://help.wordly.ai/es/integraciones-y-api?hsLang=es#wordly-para-webex) - [Wordly para Google Meet](https://help.wordly.ai/es/integraciones-y-api?hsLang=es#wordly-para-google-meet) - [Wordly para Microsoft Teams](https://help.wordly.ai/es/integraciones-y-api?hsLang=es#wordly-para-microsoft-teams) - [APIs y Herramientas para Desarrolladores](https://help.wordly.ai/es/integraciones-y-api?hsLang=es#apis-y-herramientas-para-desarrolladores) - [Actualizaciones y lanzamientos de la plataforma](https://help.wordly.ai/es/actualizaciones-y-lanzamientos-de-la-plataforma?hsLang=es) - [Preguntas Frecuentes](https://help.wordly.ai/es/preguntas-frecuentes?hsLang=es) - [Auto-incorporación](https://help.wordly.ai/es/auto-incorporaci%C3%B3n?hsLang=es#main-content) - [Trabajo en un lugar de culto que utiliza Wordly para sus servicios semanales](https://help.wordly.ai/es/auto-incorporaci%C3%B3n?hsLang=es#trabajo-en-un-lugar-de-culto-que-utiliza-wordly-para-sus-servicios-semanales) - [Uso Wordly para evento presencial: reunión, conferencia o evento](https://help.wordly.ai/es/auto-incorporaci%C3%B3n?hsLang=es#uso-wordly-para-evento-presencial-reuni%C3%B3n-conferencia-o-evento) - [Uso Worldly con una plataforma de reuniones o eventos virtuales.](https://help.wordly.ai/es/auto-incorporaci%C3%B3n?hsLang=es#uso-worldly-con-una-plataforma-de-reuniones-o-eventos-virtuales) - [Estoy usando Wordly con asistentes tanto presencial como en línea en el mismo evento](https://help.wordly.ai/es/auto-incorporaci%C3%B3n?hsLang=es#estoy-usando-wordly-con-asistentes-tanto-presencial-como-en-l%C3%ADnea-en-el-mismo-evento) - [Estoy usando Wordly para conversaciones individuales](https://help.wordly.ai/es/auto-incorporaci%C3%B3n?hsLang=es#estoy-usando-wordly-para-conversaciones-individuales) - [Estoy buscando guías de configuración de AV](https://help.wordly.ai/es/auto-incorporaci%C3%B3n?hsLang=es#estoy-buscando-gu%C3%ADas-de-configuraci%C3%B3n-de-av) - [Estoy usando Wordly de una manera que no está listada arriba](https://help.wordly.ai/es/auto-incorporaci%C3%B3n?hsLang=es#estoy-usando-wordly-de-una-manera-que-no-est%C3%A1-listada-arriba) - [Asistir sesiones de Wordly](https://help.wordly.ai/es/asistir-sesiones-de-wordly?hsLang=es) [Política de privacidad](https://wordly.ai/privacy-policy) | [Términos de Servicio](https://wordly.ai/wordly-inc-terms-of-service) Derechos de autor © 2026, Wordly, Inc.