---
title: Utiliser Wordly pour un événement hybride
description: Apprenez à utiliser Wordly lorsque vous avez des participants en présentiel et en ligne au même événement.
---

[Passer au contenu](https://help.wordly.ai/fr/im-using-wordly-for-a-hybrid-event#main-content)

- [Français](https://help.wordly.ai/fr/im-using-wordly-for-a-hybrid-event)
- [English](https://help.wordly.ai/im-using-wordly-for-a-hybrid-event)
- [Español](https://help.wordly.ai/es/im-using-wordly-for-a-hybrid-event)

Français

Afficher le sous-menu pour les traductions

[![KB Header](https://help.wordly.ai/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Graphics/KB%20Header.png?width=1000&height=150&name=KB%20Header.png)](https://help.wordly.ai/?hsLang=fr)

Ouvrir la navigation principale

Fermer la navigation principale

- - [Français](https://help.wordly.ai/fr/im-using-wordly-for-a-hybrid-event)
    - [English](https://help.wordly.ai/im-using-wordly-for-a-hybrid-event)
    - [Español](https://help.wordly.ai/es/im-using-wordly-for-a-hybrid-event)

  Français
  
  Afficher le sous-menu pour les traductions
- [Soumettre un ticket](mailto:support@wordly.ai)

[Soumettre un ticket](mailto:support@wordly.ai)

 Salut ! Comment pouvons-nous vous aider ?

- Il n'y a aucune suggestion car le champ de recherche est vide.

1. [Wordly Knowledge Center](https://help.wordly.ai/fr?hsLang=fr)
2. [Auto-démarrage](https://help.wordly.ai/fr/auto-d%C3%A9marrage?hsLang=fr)
3. [J'utilise Wordly avec des participants à la fois en personne et en ligne au même événement](https://help.wordly.ai/fr/auto-d%C3%A9marrage?hsLang=fr#jutilise-wordly-avec-des-participants-%C3%A0-la-fois-en-personne-et-en-ligne-au-m%C3%AAme-%C3%A9v%C3%A9nement)

# Utiliser Wordly pour un événement hybride

## Apprenez à utiliser Wordly lorsque vous avez des participants en présentiel et en ligne au même événement.

Vous pouvez utiliser Wordly pour un événement lorsque vous avez des participants en personne et des participants en ligne au même événement.

- [Considérations spéciales pour les événements hybrides](https://help.wordly.ai/fr/special-considerations-for-hybrid-events?hsLang=fr).
- Connexion de Wordly pour une utilisation en présentiel- [Utiliser Wordly en présentiel pour une réunion, une conférence ou un événement](https://help.wordly.ai/fr/using-wordly-in-person-for-a-meeting-conference-or-event?hsLang=fr).
- Connexion de Wordly pour les participants virtuels - Intégrer Wordly aux réunions virtuelles.

Avec Wordly, vous pouvez offrir des expériences inclusives et accessibles à chaque participant, rendant les événements virtuels et hybrides fluides en fournissant une[traduction de réunion](https://www.wordly.ai/fr/meeting-translation) en temps réel pour les participants en présentiel et en ligne.

- [Le Portail Wordly](https://help.wordly.ai/fr/le-portail-wordly?hsLang=fr#main-content)

    - [Naviguer dans votre portail](https://help.wordly.ai/fr/le-portail-wordly?hsLang=fr#naviguer-dans-votre-portail)
    - [Partage multi-portail](https://help.wordly.ai/fr/le-portail-wordly?hsLang=fr#partage-multi-portail)
- [Créer Votre Session de Wordly](https://help.wordly.ai/fr/cr%C3%A9er-votre-session-de-wordly?hsLang=fr#main-content)

    - [Bases de la session](https://help.wordly.ai/fr/cr%C3%A9er-votre-session-de-wordly?hsLang=fr#bases-de-la-session)
    - [Sélection automatique de la langue](https://help.wordly.ai/fr/cr%C3%A9er-votre-session-de-wordly?hsLang=fr#s%C3%A9lection-automatique-de-la-langue)
- [Animer Une Session Wordly](https://help.wordly.ai/fr/animer-une-session-wordly?hsLang=fr#main-content)

    - [Bases de l'hébergement](https://help.wordly.ai/fr/animer-une-session-wordly?hsLang=fr#bases-de-lh%C3%A9bergement)
    - [Transcriptions](https://help.wordly.ai/fr/animer-une-session-wordly?hsLang=fr#transcriptions)
    - [Événements en personne](https://help.wordly.ai/fr/animer-une-session-wordly?hsLang=fr#%C3%A9v%C3%A9nements-en-personne)
- [Glossaires](https://help.wordly.ai/fr/glossaires?hsLang=fr)
- [Rapports](https://help.wordly.ai/fr/rapports?hsLang=fr)
- [Intégrations et API](https://help.wordly.ai/fr/int%C3%A9grations-et-api?hsLang=fr#main-content)

    - [Wordly avec des systèmes AV](https://help.wordly.ai/fr/int%C3%A9grations-et-api?hsLang=fr#wordly-avec-des-syst%C3%A8mes-av)
    - [Wordly pour Zoom](https://help.wordly.ai/fr/int%C3%A9grations-et-api?hsLang=fr#wordly-pour-zoom)
    - [Diffusion en continu vers des plateformes non intégrées](https://help.wordly.ai/fr/int%C3%A9grations-et-api?hsLang=fr#diffusion-en-continu-vers-des-plateformes-non-int%C3%A9gr%C3%A9es)
    - [Wordly pour Cvent](https://help.wordly.ai/fr/int%C3%A9grations-et-api?hsLang=fr#wordly-pour-cvent)
    - [Wordly pour Webex](https://help.wordly.ai/fr/int%C3%A9grations-et-api?hsLang=fr#wordly-pour-webex)
    - [Wordly pour Google Meet](https://help.wordly.ai/fr/int%C3%A9grations-et-api?hsLang=fr#wordly-pour-google-meet)
    - [Wordly pour Microsoft Teams](https://help.wordly.ai/fr/int%C3%A9grations-et-api?hsLang=fr#wordly-pour-microsoft-teams)
    - [API et outils de développement](https://help.wordly.ai/fr/int%C3%A9grations-et-api?hsLang=fr#api-et-outils-de-d%C3%A9veloppement)
- [Mises à jour et versions de la plateforme](https://help.wordly.ai/fr/mises-%C3%A0-jour-et-versions-de-la-plateforme?hsLang=fr)
- [FAQ](https://help.wordly.ai/fr/faq?hsLang=fr)
- [Auto-démarrage](https://help.wordly.ai/fr/auto-d%C3%A9marrage?hsLang=fr#main-content)

    - [J'utilise Wordly pour nos services hebdomadaires dans notre lieu de culte](https://help.wordly.ai/fr/auto-d%C3%A9marrage?hsLang=fr#jutilise-wordly-pour-nos-services-hebdomadaires-dans-notre-lieu-de-culte)
    - [J'utilise Wordly en présentiel pour une réunion, une conférence ou un événement.](https://help.wordly.ai/fr/auto-d%C3%A9marrage?hsLang=fr#jutilise-wordly-en-pr%C3%A9sentiel-pour-une-r%C3%A9union-une-conf%C3%A9rence-ou-un-%C3%A9v%C3%A9nement)
    - [J'utilise Wordly avec une plateforme de réunions ou d'événements virtuels.](https://help.wordly.ai/fr/auto-d%C3%A9marrage?hsLang=fr#jutilise-wordly-avec-une-plateforme-de-r%C3%A9unions-ou-d%C3%A9v%C3%A9nements-virtuels)
    - [J'utilise Wordly avec des participants à la fois en personne et en ligne au même événement](https://help.wordly.ai/fr/auto-d%C3%A9marrage?hsLang=fr#jutilise-wordly-avec-des-participants-%C3%A0-la-fois-en-personne-et-en-ligne-au-m%C3%AAme-%C3%A9v%C3%A9nement)
    - [J'utilise Wordly pour les conversations individuelles](https://help.wordly.ai/fr/auto-d%C3%A9marrage?hsLang=fr#jutilise-wordly-pour-les-conversations-individuelles)
    - [Je recherche des guides de configuration AV](https://help.wordly.ai/fr/auto-d%C3%A9marrage?hsLang=fr#je-recherche-des-guides-de-configuration-av)
    - [J'utilise Wordly d'une manière qui n'est pas mentionnée ci-dessus.](https://help.wordly.ai/fr/auto-d%C3%A9marrage?hsLang=fr#jutilise-wordly-dune-mani%C3%A8re-qui-nest-pas-mentionn%C3%A9e-ci-dessus)
- [Assister aux sessions Wordly](https://help.wordly.ai/fr/assister-aux-sessions-wordly?hsLang=fr)

[Politique de confidentialité](https://wordly.ai/privacy-policy) | [Conditions d'utilisation](https://wordly.ai/wordly-inc-terms-of-service)

Droit d'auteur © 2026, Wordly, Inc.