Envoyer l'Audio à Wordly Via un Flux RTMP

Une méthode courante pour les utilisateurs et les développeurs d'envoyer de la parole à Wordly pour la traduction est via le streaming RTMP. Cela peut être utile lors de l'utilisation de Wordly pour traduire une session de conférence ou un webinaire, ou lors de l'intégration de Wordly dans un iframe.

Le streaming RTMP est également une option pour envoyer de la parole à Wordly si vous utilisez la diffusion en direct à partir d'un service, tel que Cvent ou GoTo.

Streaming RTMP

Pour utiliser le streaming RTMP avec Wordly, vous aurez besoin de :

• Instructions sur la façon d'utiliser le streaming RTMP avec votre service.
• Une URL de streaming Wordly.
• Une clé de flux Wordly.

Localisation de l'URL et de la clé Wordly

Vous pouvez trouver l'URL et la clé de streaming Wordly dans votre session Wordly.

Pour localiser l'URL et la clé Wordly

1. Depuis le tableau de bord Wordly, sélectionnez Sessions dans le menu de gauche et sélectionnez votre session.
2. Dans la fenêtre Session, développez le menu Raccourcis de Streaming.

URL de Streaming

L'URL de streaming Wordly est :

rtmps://media.wordly.ai/live

Ceci ouvrira un flux chiffré vers le serveur RTMP de Wordly.

Il existe un lien de streaming RTMP facultatif, non chiffré. Cependant, nous encourageons fortement le RTMPS car il est plus sécurisé. Si vous ne pouvez pas utiliser le lien RTMPS pour une raison quelconque, l'URL de streaming non chiffrée est :

rtmp://media.wordly.ai:8085/live

Clé de Flux

La clé de flux indique à Wordly la session vers laquelle vous diffusez. Ce sera la même session que celle utilisée dans l'intégration iframe (si vous utilisez un iframe). La clé de flux doit également inclure le code d'accès pour permettre l'accès à cette session. Par exemple :

ABCD-1234_987654

Où ABCD-1234 est l'ID de la session Wordly et 987654 est le code d'accès pour la session.

Les clés de flux sont générées automatiquement lorsqu'une session est planifiée dans le portail Wordly.

Vous pouvez modifier la clé de flux pour :

• Ajouter un délai.
• Ajouter une langue.

Ajouter un délai

Parfois, vous devrez peut-être retarder le flux que vous envoyez à Wordly afin de correspondre au délai du lecteur vidéo dans votre intégration. Vous ajoutez un délai en tant que paramètre attaché à la clé de flux. Le délai est en millisecondes pour permettre un réglage précis si nécessaire.

Par exemple, vous pouvez ajouter un délai de 15 secondes à la clé de flux ci-dessus comme ceci :

ABCD-1234_987654?delay=15000

ou si vous préférez l'obscurité, vous pouvez l'attacher à la fin de la clé de flux comme ceci :

ABCD-1234_987654_15000

Ajouter une langue

Lorsque vous diffusez vers une session Wordly, Wordly s'attend à ce que la parole dans le flux soit dans la langue spécifiée dans la session. Si le contenu est en réalité dans une langue différente, vous pouvez le remplacer dans la clé de flux en tant que paramètre supplémentaire. Voir les langues pour la liste des codes de langue.

Par exemple, pour indiquer à Wordly que le contenu du flux est en français, vous pouvez utiliser une clé de flux comme ceci :

ABCD-1234_987654?lang=fr

ou cela peut être ajouté à la clé de flux comme ceci :

ABCD-1234_987654_fr

Vous pouvez également combiner les paramètres de langue et de délai :

ABCD-1234_987654?delay=15000&lang=fr

ou

ABCD-1234_987654_fr_15000

Le paramètre de langue n'est pas souvent utilisé. La langue de streaming actuelle peut être modifiée pendant que le streaming est actif à l'aide des commandes de streaming dans le portail.

Prochaines Étapes

Pendant le streaming en direct, vous pouvez changer la langue de l'orateur.

Lorsque le streaming est terminé, cliquez sur Fin dans les Contrôles de Session en Direct.