--- title: Traduction des Transcriptions  description: Comment traduire une transcription dans une langue différente --- [Passer au contenu](https://help.wordly.ai/fr/translating-transcripts#main-content) - [Français](https://help.wordly.ai/fr/translating-transcripts) - [English](https://help.wordly.ai/translating-transcripts) - [Español](https://help.wordly.ai/es/translating-transcripts) Français Afficher le sous-menu pour les traductions [![KB Header](https://help.wordly.ai/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Graphics/KB%20Header.png?width=1000&height=150&name=KB%20Header.png)](https://help.wordly.ai/?hsLang=fr) Ouvrir la navigation principale Fermer la navigation principale - - [Français](https://help.wordly.ai/fr/translating-transcripts) - [English](https://help.wordly.ai/translating-transcripts) - [Español](https://help.wordly.ai/es/translating-transcripts) Français Afficher le sous-menu pour les traductions - [Soumettre un ticket](mailto:support@wordly.ai) [Soumettre un ticket](mailto:support@wordly.ai) Salut ! Comment pouvons-nous vous aider ? - Il n'y a aucune suggestion car le champ de recherche est vide. 1. [Wordly Knowledge Center](https://help.wordly.ai/fr?hsLang=fr) 2. [Animer Une Session Wordly](https://help.wordly.ai/fr/animer-une-session-wordly?hsLang=fr) 3. [Transcriptions](https://help.wordly.ai/fr/animer-une-session-wordly?hsLang=fr#transcriptions) # Traduction des Transcriptions ## Comment traduire une transcription dans une langue différente Les abonnés à Wordly Pro (et aux niveaux supérieurs) peuvent traduire les transcriptions de session. #### Pour traduire des transcriptions 1. Dans la page Transcriptions, sélectionnez votre session. 2. Cliquez sur le bouton Traduire et sélectionnez la langue dans laquelle Wordly doit traduire votre transcription 3. Sélectionnez l'option dans le menu déroulant : - Traduire en - Traduit dans la langue souhaitée. - *Traduire et créer une transcription vocale - Crée une transcription vocale IA téléchargeable.* - *Choisissez si la transcription vocale est lue par une voix féminine ou masculine dans la section Paramètres avancés.* - *Vous pouvez également prévisualiser le son de cette voix dans le lecteur Show voice sample player (Afficher un échantillon de voix), sous la section Paramètres avancés.* *Remarque : Les transcriptions vocales sont limitées à une durée maximale de 3 heures.* La traduction de votre transcription prendra quelques minutes. - - Vous pouvez fermer la fenêtre et la traduction continuera. - Vous pouvez également démarrer une autre traduction pendant que la première transcription est traduite. La nouvelle traduction commencera lorsque la première traduction sera terminée. - Si vous souhaitez annuler la traduction avant qu'elle ne soit terminée, cliquez sur la langue et cliquez sur le X rouge. Pour accéder à la transcription traduite, sélectionnez le menu Original dans la boîte de transcription. Choisissez la transcription traduite dans le menu déroulant. Les utilisateurs de Wordly Pro peuvent également [télécharger des transcriptions traduites](https://help.wordly.ai/fr/accessing-transcripts?hsLang=fr). Les transcriptions doivent être traduites avant de tenter de les télécharger. - [Le Portail Wordly](https://help.wordly.ai/fr/le-portail-wordly?hsLang=fr#main-content) - [Naviguer dans votre portail](https://help.wordly.ai/fr/le-portail-wordly?hsLang=fr#naviguer-dans-votre-portail) - [Partage multi-portail](https://help.wordly.ai/fr/le-portail-wordly?hsLang=fr#partage-multi-portail) - [Créer Votre Session de Wordly](https://help.wordly.ai/fr/cr%C3%A9er-votre-session-de-wordly?hsLang=fr#main-content) - [Bases de la session](https://help.wordly.ai/fr/cr%C3%A9er-votre-session-de-wordly?hsLang=fr#bases-de-la-session) - [Sélection automatique de la langue](https://help.wordly.ai/fr/cr%C3%A9er-votre-session-de-wordly?hsLang=fr#s%C3%A9lection-automatique-de-la-langue) - [Animer Une Session Wordly](https://help.wordly.ai/fr/animer-une-session-wordly?hsLang=fr#main-content) - [Bases de l'hébergement](https://help.wordly.ai/fr/animer-une-session-wordly?hsLang=fr#bases-de-lh%C3%A9bergement) - [Transcriptions](https://help.wordly.ai/fr/animer-une-session-wordly?hsLang=fr#transcriptions) - [Événements en personne](https://help.wordly.ai/fr/animer-une-session-wordly?hsLang=fr#%C3%A9v%C3%A9nements-en-personne) - [Glossaires](https://help.wordly.ai/fr/glossaires?hsLang=fr) - [Rapports](https://help.wordly.ai/fr/rapports?hsLang=fr) - [Intégrations et API](https://help.wordly.ai/fr/int%C3%A9grations-et-api?hsLang=fr#main-content) - [Wordly avec des systèmes AV](https://help.wordly.ai/fr/int%C3%A9grations-et-api?hsLang=fr#wordly-avec-des-syst%C3%A8mes-av) - [Wordly pour Zoom](https://help.wordly.ai/fr/int%C3%A9grations-et-api?hsLang=fr#wordly-pour-zoom) - [Diffusion en continu vers des plateformes non intégrées](https://help.wordly.ai/fr/int%C3%A9grations-et-api?hsLang=fr#diffusion-en-continu-vers-des-plateformes-non-int%C3%A9gr%C3%A9es) - [Wordly pour Cvent](https://help.wordly.ai/fr/int%C3%A9grations-et-api?hsLang=fr#wordly-pour-cvent) - [Wordly pour Webex](https://help.wordly.ai/fr/int%C3%A9grations-et-api?hsLang=fr#wordly-pour-webex) - [Wordly pour Google Meet](https://help.wordly.ai/fr/int%C3%A9grations-et-api?hsLang=fr#wordly-pour-google-meet) - [Wordly pour Microsoft Teams](https://help.wordly.ai/fr/int%C3%A9grations-et-api?hsLang=fr#wordly-pour-microsoft-teams) - [API et outils de développement](https://help.wordly.ai/fr/int%C3%A9grations-et-api?hsLang=fr#api-et-outils-de-d%C3%A9veloppement) - [Mises à jour et versions de la plateforme](https://help.wordly.ai/fr/mises-%C3%A0-jour-et-versions-de-la-plateforme?hsLang=fr) - [FAQ](https://help.wordly.ai/fr/faq?hsLang=fr) - [Auto-démarrage](https://help.wordly.ai/fr/auto-d%C3%A9marrage?hsLang=fr#main-content) - [J'utilise Wordly pour nos services hebdomadaires dans notre lieu de culte](https://help.wordly.ai/fr/auto-d%C3%A9marrage?hsLang=fr#jutilise-wordly-pour-nos-services-hebdomadaires-dans-notre-lieu-de-culte) - [J'utilise Wordly en présentiel pour une réunion, une conférence ou un événement.](https://help.wordly.ai/fr/auto-d%C3%A9marrage?hsLang=fr#jutilise-wordly-en-pr%C3%A9sentiel-pour-une-r%C3%A9union-une-conf%C3%A9rence-ou-un-%C3%A9v%C3%A9nement) - [J'utilise Wordly avec une plateforme de réunions ou d'événements virtuels.](https://help.wordly.ai/fr/auto-d%C3%A9marrage?hsLang=fr#jutilise-wordly-avec-une-plateforme-de-r%C3%A9unions-ou-d%C3%A9v%C3%A9nements-virtuels) - [J'utilise Wordly avec des participants à la fois en personne et en ligne au même événement](https://help.wordly.ai/fr/auto-d%C3%A9marrage?hsLang=fr#jutilise-wordly-avec-des-participants-%C3%A0-la-fois-en-personne-et-en-ligne-au-m%C3%AAme-%C3%A9v%C3%A9nement) - [J'utilise Wordly pour les conversations individuelles](https://help.wordly.ai/fr/auto-d%C3%A9marrage?hsLang=fr#jutilise-wordly-pour-les-conversations-individuelles) - [Je recherche des guides de configuration AV](https://help.wordly.ai/fr/auto-d%C3%A9marrage?hsLang=fr#je-recherche-des-guides-de-configuration-av) - [J'utilise Wordly d'une manière qui n'est pas mentionnée ci-dessus.](https://help.wordly.ai/fr/auto-d%C3%A9marrage?hsLang=fr#jutilise-wordly-dune-mani%C3%A8re-qui-nest-pas-mentionn%C3%A9e-ci-dessus) - [Assister aux sessions Wordly](https://help.wordly.ai/fr/assister-aux-sessions-wordly?hsLang=fr) [Politique de confidentialité](https://wordly.ai/privacy-policy) | [Conditions d'utilisation](https://wordly.ai/wordly-inc-terms-of-service) Droit d'auteur © 2026, Wordly, Inc.