Wordly a besoin d'accéder à l'audio de la session (webinaire, réunion, session de conférence, etc.) afin de pouvoir effectuer la traduction en temps réel. Avec des plateformes de vidéoconférence comme Google Meet, Discord ou Microsoft Teams, Wordly a besoin d'un moyen d'« entendre » tout l'audio de la réunion. Vous pouvez le faire en utilisant la Capture Audio Universelle.
Pour utiliser la Capture Audio Universelle, vous lancerez la réunion de votre plateforme dans une fenêtre de votre ordinateur et lancerez Wordly pour capturer l'audio dans une autre. Ensuite, vous connecterez les deux fenêtres à l'aide d'un câble audio virtuel.
Conditions préalables
Pour capturer l'audio de tous les participants, plutôt que uniquement l'audio de votre microphone, vous devrez configurer un ordinateur comme dispositif de routage audio vers Wordly. Un seul ordinateur participant à la réunion devra être configuré comme dispositif de routage automatique. Vous aurez besoin :
- D'un deuxième ordinateur non utilisé par un participant à la réunion. (Vous pourriez n'utiliser qu'un seul ordinateur, mais vous ne pourriez pas entendre la réunion.)
- D'une application de câble virtuel. Nous recommandons l'application VB Cable.
VB-Audio Virtual est une application tierce non associée à Wordly.
- D'un navigateur Web. Pour mieux capturer l'audio, Wordly recommande Chrome.
Vous devez utiliser un navigateur Web différent pour l'ordinateur qui héberge la plateforme de réunion de celui de l'ordinateur qui héberge le dispositif de routage audio Wordly. Exemple : Vous utiliseriez Firefox pour l'ordinateur qui héberge la plateforme de réunion et Chrome pour l'ordinateur utilisé comme dispositif de routage audio Wordly.
Configuration du dispositif de routage audio
Pour configurer le dispositif de routage audio Wordly :
- Téléchargez et installez l'application de câble virtuel, telle que VB Cable, sur l'ordinateur que vous avez désigné comme dispositif de routage audio. Exemple : Vous utilisez un ordinateur portable séparé pour le dispositif de routage audio.
- Sur votre dispositif de routage audio, rejoignez votre réunion virtuelle en tant que participant. Ne vous joignez pas en tant qu'hôte ou panéliste.
- Coupez le son de la réunion.
- Accédez aux paramètres de son de votre dispositif de routage audio et changez l'entrée et la sortie audio pour VB Cable (ou votre câble virtuel).
- Lancez Chrome sur votre dispositif de routage audio et accédez à votre portail Wordly.
- Depuis le tableau de bord Wordly, sélectionnez Sessions dans le menu de gauche.
- Sélectionnez votre session. Dans la fenêtre Session, développez la fenêtre Raccourcis de réunion.
- Cliquez sur la première URL.
-
Rejoignez la session. Assurez-vous que l'icône du microphone sur le Raccourci de réunion n'est pas muette et que votre navigateur a la permission d'utiliser le microphone.
- Dans votre session, cliquez sur le menu à trois points (
) et sélectionnez Paramètres. - Sélectionnez votre câble virtuel (VB Cable) pour le périphérique d'entrée audio.
Votre dispositif de routage audio est maintenant prêt à capturer l'audio de votre plateforme de vidéoconférence pour la traduction Wordly.