This is the multi-page printable view of this section. Click here to print.

Return to the regular view of this page.

Using the Wordly App for Zoom

Experience realtime translations through the Wordly App for Zoom while in a Zoom meeting

The Wordly App for Zoom processes audio from your Zoom meeting in realtime and translates what is being said into the languages requested by other meeting participants who have joined.

The Zoom meeting host is able to start a Wordly translation session that meeting attendees can join. They are responsible for providing Wordly minutes to run the translation session within the Zoom meeting. The host also receives translations in the languages that they choose.

With the Wordly App for Zoom, meeting attendees are able to join a Wordly translation session started by the host. They will receive translations in the languages that they choose. Attendees do not need a Wordly account and are not charged Wordly minutes when joining an ongoing translation session.

While both the Zoom host and attendees share the same basic translation experience during a Zoom meeting when using the Wordly Aoo for Zoom, the Zoom host is able to manage a few additional features during the meeting.

Attendee’s View

Wordly App for Zoom

Host’s View

Wordly App for Zoom

Visit the appropriate topic below to learn more about how you can enhance your meeting experience with the Wordly App for Zoom depending on if you are a host or an attendee.

1 - Hosting a Wordly Session

Use the Wordly App for Zoom to start a Wordly translation session for your attendees

The Zoom meeting host can easily start a Wordly translation session at any time over the course of a meeting. Other attendees will only be able to access translations using the Wordly App for Zoom after the meeting host has started a Wordly session.

Prerequisites

It is easy to start translation sessions, but there are a few prerequisites:

  1. You must be the Zoom host and be the one who scheduled the Zoom meeting.
  2. Your Wordly App for Zoom must be linked to a Wordly account:
    • New Wordly sessions will be created using this account.
    • Wordly minutes will be drawn from this account.
    • Transcripts, if requested, will be saved into this account.
    • For more information, see Link With Your Wordly account.
  3. You must have “Live Streaming” enabled (see Enable Live Streaming).
  4. There must be enough minutes in your linked Wordly account to run the session.
  5. It is highly recommended that you and other meeting participants enable Original Sound in their Zoom preferences for the absolute best translation experience (see Use Original Sound).
  6. You cannot be in a Zoom breakout room (see the FAQ)

Starting a Session

When you are the Zoom host, starting a translation session during a meeting is as simple as starting the Wordly App for Zoom.

  1. Click on the “Apps” button after starting your Zoom meeting. The Apps button inside Zoom
  2. Click on “Wordly App for Zoom”. The Wordly App for Zoom button
  3. Confirm the language for the first speaker in your meeting. This is the language Wordly will be translating from, and it can be changed easily in the meeting. Select speaker’s language
  4. (Optional) If you leave “Specify a Session ID” unchecked, then a new Wordly session will automatically be created for your Zoom meeting. However, if you’d like to use a pre-existing Wordly session, you can check the box and enter the session ID and passcode for that session instead. Using an existing Wordly session
  5. Click “Start” to start the Wordly translation session.

The last step will start “Live Streaming” to Wordly, and your meeting participants will begin receiving translations in the languages they have chosen.

Managing the Speaker’s Language

Wordly needs to know the language that speakers in your meeting will be using. By default, the Wordly App for Zoom assumes that speakers in a meetings will be using the default language specified in the host’s Wordly account. The app will prompt you to confirm this language prior to beginning a session.

When multiple languages are being used during a meeting, the current Zoom host must use app’s “Host Controls” to tell Wordly when the language being spoken changes. This will aid Wordly in understanding your meeting audio as accurately as possible.

The “Host Controls” are visible at the bottom of the Wordly App for Zoom window. They show the current language being spoken. You may need to expand the “Host Controls” by clicking on the tab icon if they are not already visible.

Expand Host Controls

To tell Wordly that a new language is being spoken in the meeting: Add a Speaker Language

  1. Click “Add Speaker Language.”
  2. Select the next language that will be spoken.
  3. The new language will appear as a selected radio button. The selected radio button is the speaker language that Wordly currently expects.
  4. To quickly switch back and forth between languages, simply select the radio button for the next speaker’s language.
  5. To add more language options to quickly select between, repeat steps 1 and 2.

Ending a Session

The Wordly App for Zoom translation session will end automatically when the Zoom meeting ends.

The current meeting host can also end a session at anytime without ending the Zoom meeting: End Wordly Session

  1. Open the app menu by clicking the “three vertical dots.”
  2. Select the red “End Wordly Session” option.
  3. Click “End” to confirm.

When the Wordly session ends, “Live Streaming” will stop, and all participants, including the host, will stop seeing translations and be moved into the lobby.

Start Button

The Zoom host can start a new session by clicking on the “Start” button in the lobby as long as they are the same person who scheduled the meeting.

Transferring Host Duties

As the original Zoom host, you can freely transfer host duties to another attendee after starting a Wordly translation session. Assuming the new host is also using the Wordly App for Zoom, they will now have access to the “Host Controls.” The new host can also end the Wordly translation session at any time without ending the meeting.

Rejoining a Session

In rare circumstances, you may be inadvertently disconnected from an ongoing Wordly session and taken back to the session lobby.

You can rejoin the ongoing session by clicking on the “Join” button.

Rejoin Meeting

Sharing the Wordly App for Zoom

As a meeting host, your participants will get the most out of your translation sessions if they are also using the Wordly App for Zoom. Remember, anyone can install the app for free, and users do not need a Wordly account to see translations of your hosted meetings.

Zoom includes an easy way to send the Wordly App for Zoom to participants in your meeting. They receive a quick link to the app in the marketplace so that they can install it during your meeting.

To send a Wordly App for Zoom invitation:

  1. Click the Zoom “Send” button. Send Wordly App for Zoom
  2. Participants will receive a quick link to install and open the Wordly App for Zoom during your meeting. Accept Wordly App for Zoom

Wordly in a Browser

Sometimes, meeting participants do not have the Wordly App for Zoom and cannot install it during your meeting. Wordly offers an alternate way for participants to access your hosted translation session in a Web browser.

After a Wordly session starts and “Live Streaming” begins, all participants can access a streaming menu in Zoom:

Zoom Streaming Menu

  1. Any participant can select “View Stream on Wordly.” This will open the Wordly session in a Web browser, and the participant can select the translation language they prefer.
  2. The host can select “Copy Streaming Link” and send this link to participants in an email or chat. Clicking on this link will also open the Wordly session in a Web browser.

Scheduling in Advance

Occassionally, there are situations when a host may wish to schedule a specific Wordly session for a Zoom meeting in advance. In general, this is not necessary with the Wordly App for Zoom, but it is possible using the following steps:

  1. Schedule the Zoom meeting. Schedule Zoom Meeting
  2. Note the Zoom meeting ID. Zoom Meeting ID
  3. Schedule a session in the Wordly Portal and add the Zoom meeting ID. Schedule Wordly Session

When the host starts the Wordly App for Zoom in this Zoom meeting, it will use the connected Wordly session. This allows the host to share a Web browser attend link to this Wordly session in advance.

Share Attend Link

2 - Attending a Wordly Session

Use the Wordly App for Zoom to attend a meeting

Any Zoom meeting participant can use the Wordly App for Zoom to join an ongoing Wordly translation session for that meeting. Only the Zoom host who scheduled the meeting can start the Wordly translation session.

Prerequisites

It is easy to join an existing translation session, but there are a few prerequisites:

  1. It is highly recommended that you enable Original Sound in your Zoom preferences for the absolute best translation experience (see Use Original Sound).
  2. You cannot be in a Zoom breakout room (see the FAQ)

Zoom allows others to send you an invitation to use the Wordly App for Zoom. When they do, you will receive a notification like the following:

Accept Wordly App for Zoom

Accept the invitation by pressing “Open” to begin receiving all of the benefits that the Wordly App for Zoom provides.

Joining a Session

Joining an ongoing translation session is as simple as starting the Wordly App for Zoom in your meeting.

  1. Click on the “Apps” button after starting your Zoom meeting. The Apps button inside Zoom
  2. Click on “Wordly App for Zoom.” The Wordly App for Zoom button

As soon as the app starts up in your meeting, it will automatically join the translation session started by the Zoom host. After joining, you will begin seeing translations in the language you have chosen.

If the host has not started a Wordly session, then the app will keep trying to join for a short while. If no session starts, you will end up in the session lobby. The lobby will show a “Join” button for you to click once the host starts a Wordly session.

The Join button

Choosing a Language

The Wordly App for Zoom allows participants, including the host, to view translations in a large number of different languages, depending on their preference.

To change the translation language, click on the “Translate To” control near the top of the Wordly App for Zoom window:

Wordly translation language

The new translation language should take effect as soon as it is selected.

Rejoining a Session

In rare circumstances, you may be inadvertently disconnected from an ongoing Wordly session and taken back to the session lobby.

You can rejoin the ongoing session by clicking on the “Join” button.

Wordly in a Browser

If you cannot install the Wordly App for Zoom, there is an alternate way to access translations using a Web browser.

After a Wordly session starts and “Live Streaming” begins, all participants can access a streaming menu in Zoom:

Zoom Streaming Menu

Click the dropdown menu next to “LIVE.” Then click Wordly (marked in red in the image). This will open the Wordly session in a Web browser, and you can then select the translation language you prefer.

3 - Opening the App on Mobile

Open the Wordly App for Zoom on mobile

The Wordly App for Zoom can now be opened within the latest Zoom client on mobile devices. The app is functionally and visually the same on mobile as it is on the desktop, so the other help guides are still applicable.

The following instructions show you how to find and open the app when using the mobile Zoom client. For additional help, see the Zoom support documentation.

Prerequisites

Make sure that you have installed the Wordly App for Zoom. See the installation page for more information.

Opening the App In a Meeting/Webinar

Follow these instructions if opening the app when you are in a meeting or a webinar. Remember, you cannot open the app while in a webinar if you are an attendee.

  1. Tap on the “Apps” button at the bottom of the screen. You may need to horizontally scroll the toolbar to find the “Apps” button.

    Tap on Apps Button

  2. In the list of apps, tap on the Wordly Translations and Captions button.

    Tap on Wordly App for Zoom

Opening the App Outside of a Meeting/Webinar

Follow these instructions if opening the app when outside of a meeting or a webinar.

  1. Tap on the “More” button at the bottom of the screen.

    Tap on More Button

  2. Tap on the “Apps” button near the top of the screen under “Added Features” to show a list of your installed apps.

    Tap on Apps Button

  3. Tap on the Wordly Translations and Captions button.

    Tap on Wordly App for Zoom